diff --git a/content/de/gv25.md b/content/de/gv25.md
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..8c298be1d64e96529e4d68462349dc2f94662cc1
--- /dev/null
+++ b/content/de/gv25.md
@@ -0,0 +1,16 @@
+Title: Ordentliche GV am 2025-03-18
+Slug: gv25_announcement
+Date: 2025-02-20
+Lang: de
+Author: vimja
+Summary: Am Dienstag, 2025-03-18, findet die ordentliche Generalversammlung statt.
+
+Der Vorstand des Chaostreff Bern kündigt die ordentliche Generalversammlung für das Jahr 2025 an.
+
+* **Datum**: Dienstag, 2025-03-18
+* **Zeit**:  19:30 Uhr
+* **Ort**: [Chaostreff Bern, Zwyssigstrasse 45, 3007 Bern]({filename}../de/hackerspace.html)
+
+Die GV wird im Rahmen des regulären Treff statt finden. Mitglieder des Vereins erhalten die Traktanden im Vorfeld per E-Mail zugestellt.
+
+Wie immer gilt: Die GV ist öffentlich. Es dürfen also auch Personen teilnehmen, die nicht Mitglied im Chaostreff Bern sind. Stimmberechtigt sind aber nur Mitglieder.
diff --git a/content/en/gv25.md b/content/en/gv25.md
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..112bf17b9409e4cfe16266ba48d94431f73f77e9
--- /dev/null
+++ b/content/en/gv25.md
@@ -0,0 +1,16 @@
+Title: Regular general assembly on 2025-03-18
+Slug: gv25_announcement
+Date: 2025-02-20
+Lang: en
+Author: vimja
+Summary: On Tuesday, 2025-03-18, the regular general assembly will take place.
+
+The executive board of the Chaostreff Bern announces the regular general assembly for 2025.
+
+* **Date**: Tuesday, 2025-03-18
+* **Time**:  19:30 Uhr
+* **Location**: [Chaostreff Bern, Zwyssigstrasse 45, 3007 Bern]({filename}../en/hackerspace.html)
+
+The general assembly will be held during our regular meeting. Members get a list of talking points e-mailed to them in advance.
+
+Our assemblies are public. Anyone can participate in the discussions. However, only members of the Chaostreff Bern are allowed to vote.