Update the text on the startpage to mention the fact that there rae no weekly...

Update the text on the startpage to mention the fact that there rae no weekly meetings at the moment

theme/templates/index.html

@@ -37,9 +37,10 @@
 
                         <p>
 {% if DEFAULT_LANG == 'de' %}
-                            Der Chaostreff Bern bekommt seinen eigenen Hackerspace. <a href="found_a_room.html">Zur Ankündigung</a>
+							Bis zur Eröffnung unseres neuen Hackerspaces, finden keine wöchentlichen Treffen statt. Die Eröffnung [findet am Samstag, 2018-08-12 statt](einweihung_kyburgstrasse_13_einladung.html).
 {% elif DEFAULT_LANG == 'en' %}
-							We are getting our very own Hackerspace. <a href="found_a_room.html">Read the announcement</a>
+							Until the official opening of our new Hackerspace, there are no weekly meetings. The official opening will take place on [Saturyda, 2018-08-12](einweihung_kyburgstrasse_13_einladung.html).
+
 {% endif %}
                         </p>
                     </div>